25 października 1854 roku, pod Bałakławą, dowodzony przez sir Collina Campbella 550 osobowy oddział 93 Pułk Górali Szkockich (93 Sutherland Highlanders Regiment) odparł rosyjski atak przeprowadzony siłą 4 szwadronów Ingermanlandzkich huzarów. Dowódca Szkotów mając za mało ludzi do uformowania czworoboku ustawił ich w dwuszereg. W relacji z bitwy, która ukazała się 2 tygodnie później na łamach The Times, autor William Russel formację ubranych w czerwone kurtki Szkotów “cienką czerwoną wstęgą” (the thin red streak).